大野・金石「OK people」

街の魅力はそこに住んでいる人が作るもの。
その典型とも言える場所が、金沢にあります。
金沢の海の玄関口、大野と金石。
潮の香りを感じながら歩いてみると、街の中心部とはまた違った時間の流れを感じることができるでしょう。
地元愛にあふれる人たちとの出会いは、旅をもっと楽しくさせてくれます。

The true charm of a town is all made by the people who live there.
In Kanazawa, there is a great example of towns with the true charm.
Ohno and Kanaiwa, the gateway for Kanazawa from the ocean.
A walk in the salty breeze lets you feel a whole different flow of time from the central city.
Meeting locals who are passionate about the town will make your trip even better and more memorable.

スポンサーリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加